The evidence makes plain the need for a root-and-branch cultural change in attitudes to nuclear technology.